WooCommerce AltCoin Payment Gateway - en to es translation catalogue (46 entries)

en: Select AltCoin
es: Seleccione AltCoin

en: Select AltCoin where do you want to receive your payment
es: Seleccione AltCoin donde desea recibir su pago

en: Enter %s %s %s address.
es: Ingrese% s% s% s dirección.

en: please enter here your coin address
es: por favor ingrese aquí su dirección de moneda

en: Enter %s altcoin %s address.
es: Ingrese% s altcoin% s dirección.

en: Enable / Disable
es: Habilitar deshabilitar

en: Enable AltCoin payment gateway
es: Habilitar la puerta de enlace de pago AltCoin

en: Title
es: Título

en: Payment title of checkout process.
es: Título del pago del proceso de pago.

en: Description
es: Descripción

en: Payment Icon url
es: URL de icono de pago

en: Image next to the gateway’s name
es: Imagen al lado del nombre de la puerta de enlace

en: Calculator Gif URL
es: Calculadora Gif URL

en: Calculating gif when price being calculate
es: Cálculo de gif cuando el precio se calcula

en: Please select coin you want to pay:
es: Seleccione la moneda que desea pagar:

en: Please Slect An AltCoin!
es: Por favor seleccione un AltCoin!

en: Sorry! No AltCoin Payment is actived!
es: ¡Lo siento! ¡Ningún pago de AltCoin está activado!

en: AltCoin Payment
es: Pago de AltCoin

en: AltCoin Payment Gateway Plugin for WooCommerce. If you want to remove any active altcoin, just make the address field blank and save it.
es: AltCoin Payment Gateway Plugin para WooCommerce. Si desea eliminar cualquier altcoin activo, simplemente ponga el campo de dirección en blanco y guárdelo.

en: Sorry! Something went wrong. Please refresh this page and try again.
es: ¡Lo siento! Algo salió mal. Actualiza esta página y vuelve a intentarlo.

en: Please enter your %s address.
es: Por favor ingrese su% s dirección.

en: Please confirm the coin transfer!
es: Por favor confirme la transferencia de monedas!

en: Order Info: Total Payment : %s has made on : %s at your address : %s . Coin price was: $%s. User %s address: %s . User confirmed that coin transfer was successfull!
es: Información del pedido: Pago total:% s realizado en:% s en su dirección:% s. El precio de la moneda fue: $% s. Dirección% s del usuario:% s. ¡El usuario confirmó que la transferencia de monedas fue exitosa!

en: Awaiting for admin payment confirmation checking.
es: En espera de la confirmación de confirmación de pago del administrador.

en: Select AltCoin
es: Seleccione AltCoin

en: Enter
es: Entrar

en:  address:
es: dirección:

en: enter here your altcon address
es: ingrese aquí su dirección altcon

en: Welcome to %s %s
es: Bienvenido a% s% s

en: Your plugin is ready to use. <a href="%s">Click here</a> for go to settings.
es: Tu complemento está listo para usar. <a href="%s"> Haga clic aquí </a> para ir a la configuración.

en: In order to use 'WooCommerce AltCoin Payment Gateway' plugin at first you need to install woocommerce.
es: Para usar el complemento 'WooCommerce AltCoin Payment Gateway' al principio, necesita instalar woocommerce.

en: Settings
es: Configuraciones

en: %s API couldn't reach! Please try again or contact customer support. %s
es: % s API no pudo alcanzar! Por favor, inténtelo de nuevo o contacte al servicio de atención al cliente % s

en: Coin Details
es: Detalles de moneda

en: Coin
es: Acuñar

en: Subtotal
es: Total parcial

en: You have to pay:
es: Tienes que pagar:

en: (*Transfer Fee Not Included)
es: (* Tarifa de transferencia no incluida)

en: Please pay to this address:
es: Pague a esta dirección:

en: NB: Coin price has been calculated by %s price list. Please place the order after complete your coin transfer & don\'t foget to add the transfer fee.
es: NB: el precio de la moneda se ha calculado por la lista de precios% s. Haga el pedido después de completar su transferencia de monedas y no se olvide de agregar la tarifa de transferencia.

en: Please enter your
es: Por favor introduzca su

en:  address in case of refunds:
es: dirección en caso de reembolsos:

en: please enter here your AltCoin address in case of refunds
es: por favor ingrese aquí su dirección de AltCoin en caso de reembolsos

en: I have completed the coin transfer successfully!
es: ¡He completado la transferencia de monedas con éxito!

en: Address has been coppied to clipboard!
es: La dirección ha sido copiada al portapapeles

note: Description of the plugin/theme
en: Woocommerce payment gateway to accept crypto currency in your store.
es: Pasarela de pago WooCommerce para aceptar moneda crypto en su tienda.
