WooCommerce AltCoin Payment Gateway - en to ru_RU translation catalogue (127 entries)

en: Invalid token
ru_RU: Неверный токен

en: Sorry! we are unable recognize your auth!
ru_RU: Сожалею! мы не можем распознать вашу авторизацию!

en: Invalid Request
ru_RU: неверный запрос

en: Method parameter missing / invalid!
ru_RU: Параметр метода отсутствует / недействителен!

en: Invalid Library
ru_RU: Неверная библиотека

en: Library Class "%s" not found!
ru_RU: Класс библиотеки "% s" не найден!

en: Invalid Method
ru_RU: Неверный метод

en: Method "%s" not found in Class "%s"!
ru_RU: Метод "% s" не найден в классе "% s"!

en: Settings
ru_RU: настройки

en: Add New Coin
ru_RU: Добавить новую монету

en: All Coins
ru_RU: Все монеты

en:  %s - Coin Details
ru_RU: % s - Детали монеты

en: Manual
ru_RU: Руководство

en: Automatic ( extension required )
ru_RU: Автоматический (требуется расширение)

en:  Extesion Required! Please visit <a href=""> To Buy</a> the extension. Contact us at <b>support@codesolz.net</b> for more information.
ru_RU: Требуется расширение! Посетите <a href=""> чтобы купить </a> расширение. Свяжитесь с нами по <b> support@codesolz.net </ b> для получения дополнительной информации.

en: Enable / Disable
ru_RU: Включить выключить

en: Enable AltCoin payment gateway
ru_RU: Включить AltCoin payment gateway

en: Title
ru_RU: заглавие

en: Payment title of checkout process.
ru_RU: Название платежа процесса оформления заказа.

en: Description
ru_RU: Описание

en: Make your payment directly into our AltCoin address. Your order won’t be shipped until the funds have cleared in our account.
ru_RU: Сделайте оплату прямо на наш адрес AltCoin. Ваш заказ не будет отправлен до тех пор, пока средства не будут зачислены на наш счет.

en: Please select coin you want to pay:
ru_RU: Пожалуйста, выберите монету, которую хотите оплатить:

en: Sorry! No AltCoin is activate! Please contact administration for more information.
ru_RU: Сожалею! Никакая AltCoin не активирована! Пожалуйста, свяжитесь с администрацией для получения дополнительной информации.

en: Please Select An AltCoin
ru_RU: Пожалуйста, выберите AltCoin

en: Error
ru_RU: ошибка

en: One or more required field is empty
ru_RU: Одно или несколько обязательных полей не заполнены

en: Coin is not in service. Please make sure you have selected the coin name from the appeared dropdown list when you have typed coin name. Still problem : please contact support@codesolz.net for more information.
ru_RU: Монета не в обслуживании. Пожалуйста, убедитесь, что вы выбрали название монеты из выпадающего списка, когда набрали название монеты. Все еще проблема: пожалуйста, свяжитесь с support@codesolz.net для получения дополнительной информации.

en: Success
ru_RU: успех

en: Thank you! Coin has been added successfully.
ru_RU: Спасибо! Монета была успешно добавлена.

en: Please enter coin address
ru_RU: Пожалуйста, введите адрес монеты

en: Thank you! Coin has been updated successfully.
ru_RU: Спасибо! Монета была успешно обновлена.

en: Coin
ru_RU: Монета

en: Total
ru_RU: Всего

en: Special Discount
ru_RU: Специальная скидка

en: Subtotal
ru_RU: Промежуточный итог

en: Coin Sent To(your altcoin address)
ru_RU: Монета отправлена (ваш альтернативный адрес)

en: Transaction Reference / TrxID
ru_RU: Ссылка на транзакцию / TrxID

en: Your settings have been saved.
ru_RU: Ваши настройки были сохранены.

en: Sorry! Something went wrong. Please refresh this page and try again.
ru_RU: Сожалею! Что-то пошло не так. Пожалуйста, обновите эту страницу и попробуйте снова.

en: Please enter your %s transaction reference or trxID.
ru_RU: Пожалуйста, введите вашу ссылку% s транзакции или trxID.

en: Please click the confirmation checkbox that you have already transfered the coin successfully!
ru_RU: Пожалуйста, установите флажок подтверждения того, что вы уже успешно перевели монету!

en: Awaiting for admin payment confirmation checking.
ru_RU: В ожидании проверки подтверждения администратора.

en: Advance Settings
ru_RU: Предварительные настройки

en: In order to use 'WooCommerce AltCoin Payment Gateway' plugin at first you need to install WooCommerce plugin.
ru_RU: Чтобы сначала использовать плагин WooCommerce AltCoin Payment Gateway, вам необходимо установить плагин WooCommerce.

en: coin
ru_RU: Монета

en: coins
ru_RU: монеты

en: Coin Name
ru_RU: Название монеты

en: Coin address
ru_RU: Адрес монеты

en: Order / Transaction Confirmation
ru_RU: Заказ монеты / Подтверждение транзакции

en: Status
ru_RU: Статус

en: Amount
ru_RU: Количество

en: Offer Start
ru_RU: Предложение Старт

en: Offer End
ru_RU: Предложение Конец

en: Sorry! No Coin Found!
ru_RU: Сожалею! Монета не найдена!

en: Delete
ru_RU: удалять

en: Coin has been deleted successfully!
ru_RU: Монета была успешно удалена!

en: Gateway Settings
ru_RU: Настройки шлюза

en: Alltcoin payment gatway defult settings. Please fill up the following informaton correctly.
ru_RU: Настройки платежного шлюза Altcoin по умолчанию. Пожалуйста, заполните следующую информацию правильно.

en: Enter your payment gateway title
ru_RU: Введите название платежного шлюза

en: Enter your payment gateway title. It will show in checkout page. e.g : AltCoin Payment
ru_RU: Введите название платежного шлюза. Это будет показано на странице оформления заказа. например: AltCoin Payment

en: Enter your payment gateway description
ru_RU: Введите описание вашего платежного шлюза

en: Enter your payment gateway description. It will show in checkout page.
ru_RU: Введите описание вашего платежного шлюза. Это будет показано на странице оформления заказа.

en: Select Box Lebel
ru_RU: Выбрать Box Lebel

en: Enter select box lebel
ru_RU: Введите поле выбора

en: Enter select box lebel. It will show in checkout page. e.g : Please select coin you want to pay:
ru_RU: Введите поле выбора lebel. Это будет показано на странице оформления заказа. Например: выберите монету, которую хотите оплатить:

en: Select Box Option Lebel
ru_RU: Выберите опцию Box Lebel

en: Enter select box option lebel
ru_RU: Введите опцию выбора поля lebel

en: Enter select box option lebel. It will show in checkout page. e.g : Please Select An AltCoin
ru_RU: Введите опцию выбора поля lebel. Это будет показано на странице оформления заказа. например: Пожалуйста, выберите AltCoin

en: Payment Icon url
ru_RU: URL значка платежа

en: payment icon url
ru_RU: URL значка платежа

en: Choose payment icon. This icon will show in checkout page beside the payment gateway name
ru_RU: Выберите значок оплаты. Этот значок будет отображаться на странице оформления заказа рядом с названием платежного шлюза

en: Calculator Gif URL
ru_RU: URL Gif калькулятора

en: Choose price loading gif. This gif image will show in checkout page during the live price calculation
ru_RU: Выберите цену загрузки GIF. Это изображение GIF будет отображаться на странице оформления заказа при расчете цены в реальном времени.

en: Please fill up the following informaton correctly to add new coin to payment method.
ru_RU: Пожалуйста, заполните следующую информацию правильно, чтобы добавить новую монету в способ оплаты.

en: Payment Confirmation Type
ru_RU: Тип подтверждения оплаты

en: Please select checkout type
ru_RU: Пожалуйста, выберите тип оформления заказа

en: Select payment type. Either manual or automatic order confirmation. e.g : Manual
ru_RU: Выберите тип оплаты. Либо ручное, либо автоматическое подтверждение заказа. например: ручной

en: Enter Coin Name
ru_RU: Введите имя монеты

en: Please type coin name
ru_RU: Пожалуйста, введите название монеты

en: Enter coin name you want to add in to your payment gateway. Type slowly, it will take a while to appear the coin name in the dropdown list e.g : Bitcoin
ru_RU: Введите название монеты, которую вы хотите добавить в свой платежный шлюз. Печатайте медленно, для отображения названия монеты в раскрывающемся списке потребуется некоторое время, например: Биткойн

en: Enter Coin address
ru_RU: Введите адрес монеты

en: Enter your coin address. e.g : 1KPLgee6crr7u1KQxwnnu4isizufxadVPZ
ru_RU: Введите адрес своей монеты. например: 1KPLgee6crr7u1KQxwnnu4isizufxadVPZ

en:  Active / Deactivate
ru_RU: Активировать / Деактивировать

en: Select this checkbox if you want to activate coin
ru_RU: Установите этот флажок, если хотите активировать монету

en: Offer Settings
ru_RU: Настройки предложения

en: Please use the following options if you want to give special discount to customer when they use this coin on checkout. Ignore if you don't want add any offer
ru_RU: Пожалуйста, используйте следующие опции, если вы хотите предоставить особую скидку клиенту, когда он использует эту монету на кассе Игнорировать, если вы не хотите добавлять какие-либо предложения

en: Offer Active / Deactivate
ru_RU: Предложение активно / деактивировать

en: Select this checkbox if you want to activate offer
ru_RU: Установите этот флажок, если вы хотите активировать предложение

en: Discount On Cart Total
ru_RU: Скидка на сумму в корзине

en: Enter discount amount. Either percent or total flat amount. Discount will be apply to total amount. e.g : 10 percent
ru_RU: Введите сумму скидки. Процент или общая сумма. Скидка будет применяться к общей сумме. например: 10 процентов

en: Enter discount amount
ru_RU: Введите сумму скидки

en: Select Discount Type
ru_RU: Выберите тип скидки

en: Offer Validity
ru_RU: Срок действия предложения

en: Please select offer start and end date
ru_RU: Пожалуйста, выберите дату начала и окончания предложения

en: Please select offer start date
ru_RU: Пожалуйста, выберите дату начала предложения

en:  to
ru_RU: в

en: Please select offer end date
ru_RU: Пожалуйста, выберите дату окончания предложения

en: Offer Message Show / Hide
ru_RU: Предложение Сообщение Показать / Скрыть

en: Select this checkbox if you want to show offer message on product page bellow product price.
ru_RU: Установите этот флажок, если хотите отобразить сообщение о предложении на странице продукта ниже цены продукта

en: Adding Coin
ru_RU: Добавление монеты

en: Add Coin
ru_RU: Добавить монету

en: Updating Coin
ru_RU: Обновление монеты

en: Update Coin
ru_RU: Обновить монету

en: << Back
ru_RU: << Назад

en: All added coin to the payment gateway
ru_RU: Все добавленные монеты в платежный шлюз

en: Search
ru_RU: Поиск

en: admin footer script start
ru_RU: запуск скрипта администратора

en: admin footer script end
ru_RU: конец скрипта администратора

en: Something Went Wrong! Please try again.
ru_RU: Что-то пошло не так! Пожалуйста, попробуйте еще раз.

en: Currency not found. Please contact support@codesolz.net to add your currency.
ru_RU: Валюта не найдена. Пожалуйста, свяжитесь с support@codesolz.net, чтобы добавить свою валюту.

en: Currency converter not working! Please contact administration.
ru_RU: Конвертер валют не работает! Пожалуйста, свяжитесь с администрацией.

en: Coinmarketcap api error. Please contact administration.
ru_RU: Ошибка в API Coinmarketcap. Пожалуйста, свяжитесь с администрацией.

en: Coin Details
ru_RU: Детали монеты

en: Coin Sent To(marchent altcoin address)
ru_RU: Монета отправлена

en: You have to pay:
ru_RU: Ты должен заплатить:

en: Net Payable Amount
ru_RU: Чистая сумма к оплате

en: (*Transfer Fee Not Included)
ru_RU: (* Плата за перевод не включена)

en: Please pay to following address:
ru_RU: Пожалуйста, оплатите по следующему адресу:

en: NB: Coin price has been calculated by %s price list. Please place the order after complete your coin transfer & don\'t foget to add the transfer fee.
ru_RU: Примечание: цена монеты была рассчитана по прайс-листу% s. Пожалуйста, сделайте заказ после завершения перевода монет и не забывайте добавлять плату за перевод.

en: Please enter your
ru_RU: Пожалуйста, введите ваш

en:  transaction reference or trxid:
ru_RU: ссылка на транзакцию или trxid:

en: please enter here your transaction reference or trxid
ru_RU: пожалуйста, введите здесь ссылку на вашу транзакцию

en: I have completed the coin transfer successfully!
ru_RU: Я успешно завершил перевод монет!

en: Address has been coppied to clipboard!
ru_RU: Адрес был скопирован в буфер обмена!

en: You have got %s special discount of total amount!
ru_RU: У вас есть специальная скидка% s от общей суммы!

en: Congratulation!
ru_RU: Поздравляем!

note: Description of the plugin/theme
en: Woocommerce payment gateway to accept crypto currency in your store.
ru_RU: Woocommerce платежный шлюз для приема криптовалюты в вашем магазине.
